• Seller : Abosar Prokashana Sangstha. view all
• Author : রবার্ট লুইস স্টিভেনসন আতিকুর রহমান অনূদিত
• Brand : Abosar Prokashana Sangstha
• Genre : Children's & Teens
• Occasion : Boi Mela 2021
• Publisher : Abosar Prokashana Sangstha

রাস্তার পুব দিকের শেষ মাথায় একটা দোতলা বাড়ি। যেন ঝুঁকে দাড়িয়ে রয়েছে রাস্তার ওপর। রঙহীন ফ্যাকাসে দেয়াল। অনেক দিন ধরে যত্ন নেয় নি কেউ। পলস্তারা খসে পড়েছে। ইটগুলো যেন দাত বের করে পৈশাচিক হাসি হাসছে। নিচ তলায় ভাঙাচোরা একটা দরজা। তাতে না আছে বেল, না কড়া। মনে হয় গত এক যুগেও বুঝি কেউ খোলে নি দরজাটা। সিঁড়িতে পাড়ার ছেলেরা খেলার জিনিস জড়ো করে রেখেছে। দরজার বিবর্ণ পাল্লায় কে যেন ছুরি দিয়ে কেটে নিজের নাম খোদাই করার চেষ্টা করেছিল। বিশ্রী দাগের মতো এখনো রয়ে গেছে।
ধীরে ধীরে বাড়িটার সামনে এসে দাড়ালেন তারা। এনফিল্ড তার হাতের ছড়িটা তুলে বলল, ওই দরজাটা কখনো লক্ষ করেছেন, মি. আটারসন?
মাথা ঝাঁকালেন মি. আটারসন। দরজাটা তিনি দেখেছেন।
‘বিচ্ছিরি একটা ঘটনার সাথে ওই দরজাটার স্মৃতি আমার। মগজের মধ্যে গেঁথে রয়েছে’, বলল এনফিল্ড।

কিশোর অনুবাদ
8.75 X 5.5